Иво Андрич. Пепел / Ivo Andrić. Pepeo

Пепел

Иво Андрич

        — Вы сгорите быстро и напрасно. После вас останется только лишь пепел.
        — Пускай! Значит, мы по крайней мере были огнём. А после вас останется только слюнявый след, как после слизняка.


Оригинал: Ivo Andrić. Susret - Najkraće priče i zapisi. Beograd : Laguna, 2012 (название "Пепел" дано редактором сборника)

Перевёл Алексей Соломатин.