пятница, 14 ноября 2014 г.

Иво Андрич. На Саве / Ivo Andrić. Na Savi

На Саве

Иво Андрич

        — Так, значит, ты женился?
        — Ну да, женился.
        — Вижу, получил от жены приданое: сосновый кувшин да вязовое блюдо в шесть аршин.


Оригинал: Ivo Andrić. Susret - Najkraće priče i zapisi. Beograd : Laguna, 2012

Перевёл Алексей Соломатин.

Если вам понравилось, то при желании вы можете отправить автору небольшое пожертвование на ракию через PayPal :)

Комментариев нет:

Отправить комментарий